Самое лучшее (как я считаю) из книжки Эдуарда Успенского.
Чёрное пятно.«Жили мать с дочкой. Однажды они переехали в новый дом. Там на потолке было чёрное пятно.
— Мама, а почему здесь чёрное пятно? — спросила дочка.
— Я белила-белила, а оно не забеливается, — ответила та.
— Мама, а зачем тебе такие длинные ногти? — спросила дочь.
— Так модно, — ответила мать.
— Мама, а для чего тебе чёрное платье, чёрные туфли и чёрный зонт? — спросила девочка.
— Чтобы на похороны ходить, — ответила мать.
Ночью дочь не спала и увидела, как мать оделась во всё чёрное, взяла зонтик и пошла по стене. Она ткнула кончиком зонта в чёрное пятно — пятно открылось и она зашла. А там сидели черти. Они спросили её: "Есть хочешь?" Она сказала: "Хочу".
Черти принесли ей гроб.
Она открыла его и съела мертвеца.
На другую ночь мать куда-то ушла (на работу). ДОчка оделась, как мать, и пошла по стене. Она ткнула кончиком зонта в это пятно — и оно открылось. Она зашла — а там черти. Они спросили её: "Есть хочешь?" Она сказала: "Хочу". Ей принесли гроб и сказали: "Открывай". Она сказала: "У меня нет ногтей". Они спросили: "А где твои ногти?" Она сказала: "Я их сломала".
Черти открыли ей гроб. Она съела мертвеца.
На следующую ночь снова пошла мать. Черти спросили её: "Есть хочешь?" Она сказала: "Хочу". Они принесли ей гроб. Мать открыла. Черти сказали: "У тебя вчера не было ногтей". Мать догадалась, что вчера приходила дочка. И сказала чёрту: "Днём превратишься в мяч и подкатишься к моей дочери. Когда она стукнет тебя три раза, превратишься обратно в чёрта и задушишь её!"
Так всё и случилось. (Он так и сделал.)»
Офигенно. Я б назвал это "Мери Поппинс, прощай навеки". Девочка вообще атас.
Мука из чёрной лавки
«Одну девочку послали за мукой. Все мучные лавки были закрыты. Открытой оказалась только одна лавка, но девочка боялась покупать там муку, потому что лавка была Чёрная. Но делать было нечего, девочка зашла в лавку, купила муку и побежала домой. Мама замесила тесто и напекла пирогов с капустой. Первый пирожок она, как обычно, дала дочке. Девочка откусила пирожок и выплюнула его. В пирожке были змеи и жабы. Через час девочка умерла, а у матери отпали руки.»
Да здравствуют санэпидемстанция и сертифицированные продукты.
Челюсть собаки
«У одного мужчины была собака, которую он очень любил. Но когда он женился, его жена Татьяна невзлюбила собаку и велела ему убить её. Мужчина долго сопротивлялся, но жена стояла на своём. И ему пришлось убить собаку.
Прошло несколько дней...
И вот спят они ночью. Вдруг видят — летит челюсть собаки. Влетела в комнату и съела жену. На следующий день мужчина закрылся на все замки и лёг спать. Вдруг видит: залетает через окно челюсть и бросается на него...
Проснулся он утром, думая, что это сон. Поглядел на себя и видит, что лежит не он, а его скелет... Пролежал он три дня, а через три дня стал челюстью и ел своих родных.»
Теперь мы знаем, что произошло с попом... Относит к Эдгару По. Но у того герой сам не любил кота Плутона, и был погребён заживо, а не бродящ замертво.
А следующая история представлена в двух схожих вариантах. Выбрал второй... буков меньше ))
Бронзовая статуя.
«Это случилось в поместье одного барина. Батраки пахали землю и наткнулись на какой-то металлический предмет. Побежали за лопатами, стали откапывать и обнаружили бронзовую статую. Это была обнажённая женщина с вытянутой правой рукой и растопыренными на ней пальцами. Статую принесли к барину и поставили в саду перед домом. А в этот день у сына барина была свадьба. После застолья кто-то предложил поиграть в саду в крокет. Жених тоже стал играть, но ему с непривычки мешало кольцо, и он снял его и надел на руку статуи. Кольцо пришлось в самый раз на безымянном пальце. Скоро стемнело. Гости разъехались, а молодые стали готовиться ко сну. Тут жених вспомнил, что оставил кольцо в саду. Пошёл он в сад и что же видит: рука у статуи стала синей и пальцы сжаты в кулак. Жених подумал, что это ему померещилось, и вернулся к молодой жене. Легли они спать. Но вдруг, в двенадцать часов, окно у кровати, где спали молодые, разлетелось вдребезги... и в оконном проёме показалась синяя рука. Она ударила жениха и, оглушив его, стала душить супругу. На крик сбежались слуги со свечами и рука пропала. Очнувшийся жених рассказал, как всё было.
А синяя рука появляется с тех пор в разных местах и душит тех, кто спит возле окна. (Существует вариант с гипсовой статуей, под которой на латыни написано: "Кто меня полюбит — тому не жить." Жениха в конце находят в постели "с раздавленными костями". На основании этих историй напрашивается гипотеза об отсутствии рук у статуи Венеры Милосской. — Прим. авт.)»
Раздавленные кости, оу. Она овладела им насильно. Ннда... имеет ли к этому отношение наша... наше.. наш рука Вещь?.. А Бёртон таки снова тут как тут!
Чёрное пятно.«Жили мать с дочкой. Однажды они переехали в новый дом. Там на потолке было чёрное пятно.
— Мама, а почему здесь чёрное пятно? — спросила дочка.
— Я белила-белила, а оно не забеливается, — ответила та.
— Мама, а зачем тебе такие длинные ногти? — спросила дочь.
— Так модно, — ответила мать.
— Мама, а для чего тебе чёрное платье, чёрные туфли и чёрный зонт? — спросила девочка.
— Чтобы на похороны ходить, — ответила мать.
Ночью дочь не спала и увидела, как мать оделась во всё чёрное, взяла зонтик и пошла по стене. Она ткнула кончиком зонта в чёрное пятно — пятно открылось и она зашла. А там сидели черти. Они спросили её: "Есть хочешь?" Она сказала: "Хочу".
Черти принесли ей гроб.
Она открыла его и съела мертвеца.
На другую ночь мать куда-то ушла (на работу). ДОчка оделась, как мать, и пошла по стене. Она ткнула кончиком зонта в это пятно — и оно открылось. Она зашла — а там черти. Они спросили её: "Есть хочешь?" Она сказала: "Хочу". Ей принесли гроб и сказали: "Открывай". Она сказала: "У меня нет ногтей". Они спросили: "А где твои ногти?" Она сказала: "Я их сломала".
Черти открыли ей гроб. Она съела мертвеца.
На следующую ночь снова пошла мать. Черти спросили её: "Есть хочешь?" Она сказала: "Хочу". Они принесли ей гроб. Мать открыла. Черти сказали: "У тебя вчера не было ногтей". Мать догадалась, что вчера приходила дочка. И сказала чёрту: "Днём превратишься в мяч и подкатишься к моей дочери. Когда она стукнет тебя три раза, превратишься обратно в чёрта и задушишь её!"
Так всё и случилось. (Он так и сделал.)»
Офигенно. Я б назвал это "Мери Поппинс, прощай навеки". Девочка вообще атас.
Мука из чёрной лавки
«Одну девочку послали за мукой. Все мучные лавки были закрыты. Открытой оказалась только одна лавка, но девочка боялась покупать там муку, потому что лавка была Чёрная. Но делать было нечего, девочка зашла в лавку, купила муку и побежала домой. Мама замесила тесто и напекла пирогов с капустой. Первый пирожок она, как обычно, дала дочке. Девочка откусила пирожок и выплюнула его. В пирожке были змеи и жабы. Через час девочка умерла, а у матери отпали руки.»
Да здравствуют санэпидемстанция и сертифицированные продукты.
Челюсть собаки
«У одного мужчины была собака, которую он очень любил. Но когда он женился, его жена Татьяна невзлюбила собаку и велела ему убить её. Мужчина долго сопротивлялся, но жена стояла на своём. И ему пришлось убить собаку.
Прошло несколько дней...
И вот спят они ночью. Вдруг видят — летит челюсть собаки. Влетела в комнату и съела жену. На следующий день мужчина закрылся на все замки и лёг спать. Вдруг видит: залетает через окно челюсть и бросается на него...
Проснулся он утром, думая, что это сон. Поглядел на себя и видит, что лежит не он, а его скелет... Пролежал он три дня, а через три дня стал челюстью и ел своих родных.»
Теперь мы знаем, что произошло с попом... Относит к Эдгару По. Но у того герой сам не любил кота Плутона, и был погребён заживо, а не бродящ замертво.
А следующая история представлена в двух схожих вариантах. Выбрал второй... буков меньше ))
Бронзовая статуя.
«Это случилось в поместье одного барина. Батраки пахали землю и наткнулись на какой-то металлический предмет. Побежали за лопатами, стали откапывать и обнаружили бронзовую статую. Это была обнажённая женщина с вытянутой правой рукой и растопыренными на ней пальцами. Статую принесли к барину и поставили в саду перед домом. А в этот день у сына барина была свадьба. После застолья кто-то предложил поиграть в саду в крокет. Жених тоже стал играть, но ему с непривычки мешало кольцо, и он снял его и надел на руку статуи. Кольцо пришлось в самый раз на безымянном пальце. Скоро стемнело. Гости разъехались, а молодые стали готовиться ко сну. Тут жених вспомнил, что оставил кольцо в саду. Пошёл он в сад и что же видит: рука у статуи стала синей и пальцы сжаты в кулак. Жених подумал, что это ему померещилось, и вернулся к молодой жене. Легли они спать. Но вдруг, в двенадцать часов, окно у кровати, где спали молодые, разлетелось вдребезги... и в оконном проёме показалась синяя рука. Она ударила жениха и, оглушив его, стала душить супругу. На крик сбежались слуги со свечами и рука пропала. Очнувшийся жених рассказал, как всё было.
А синяя рука появляется с тех пор в разных местах и душит тех, кто спит возле окна. (Существует вариант с гипсовой статуей, под которой на латыни написано: "Кто меня полюбит — тому не жить." Жениха в конце находят в постели "с раздавленными костями". На основании этих историй напрашивается гипотеза об отсутствии рук у статуи Венеры Милосской. — Прим. авт.)»
Раздавленные кости, оу. Она овладела им насильно. Ннда... имеет ли к этому отношение наша... наше.. наш рука Вещь?.. А Бёртон таки снова тут как тут!
@темы: сказки на ночь
-
-
04.10.2008 в 16:20-
-
04.10.2008 в 16:24-
-
04.10.2008 в 16:27-
-
04.10.2008 в 16:27-
-
04.10.2008 в 17:42-
-
04.10.2008 в 17:46-
-
04.10.2008 в 18:31-
-
04.10.2008 в 21:34